¿De quién son los derechos de un trabajo freelance? Obra por encargo en México
Por el equipo de SoloWOSPublicado el Actualizado el
EN POCAS PALABRAS
En México, quien encarga y paga una obra tiene los derechos patrimoniales salvo pacto en contrario (artículo 83 de la Ley Federal del Derecho de Autor), pero el contrato debe ser claro y, si hay duda, gana el autor, que conserva su derecho al crédito. Define por escrito qué cedes, por cuánto tiempo y para qué usos.
Precios y límites al .
Lo esencial
- Obra por encargo (art. 83): quien comisiona y paga la obra es titular de los derechos patrimoniales, salvo pacto en contrario; el contrato debe ser claro y preciso (art. 83 bis).
- Transmisión de derechos (arts. 30 a 33): siempre onerosa, temporal y por escrito; sin plazo pactado se entiende por 5 años, y más de 15 solo por excepción.
- Los derechos morales no se ceden, pero en la obra por encargo quien la encarga ejerce la divulgación y la integridad de la obra (art. 83); tú conservas el derecho a que se te mencione como autor.
- La protección nace al fijar la obra; el registro en INDAUTOR no es obligatorio, pero inscribir el contrato da efectos frente a terceros (art. 32).
Esto es información general, no asesoría legal. Las leyes citadas se revisaron el 23 de octubre de 2026; para un caso concreto consulta a un abogado.
"¿El logo es mío o del cliente?" es una de las preguntas que más llegan cuando termina un proyecto. La respuesta en México depende de cómo se pactó el trabajo y de qué dice el contrato. Esta nota explica las dos figuras de la Ley Federal del Derecho de Autor que te tocan y trae cláusulas de ejemplo para tu contrato de prestación de servicios. Más temas en clientes, contratos y agenda.
Derechos morales y patrimoniales
La ley separa dos tipos de derechos. Los morales son tuyos por ser el autor: que se te reconozca como autor, que no se deforme la obra, decidir si se divulga. La ley los une a tu persona y no se pueden ceder. Ojo con la obra por encargo: ahí el artículo 83 le da a quien la encarga, salvo pacto en contrario, las facultades de divulgación, integridad de la obra y colección, y a ti te deja el derecho a que se te mencione como autor de tu parte. Los patrimoniales son los que tienen valor de mercado: reproducir, distribuir, adaptar, publicar en internet. Esos sí se transmiten, y son los que tu cliente quiere.
Obra por encargo o transmisión de derechos
| Obra por encargo (art. 83 y 83 bis) | Transmisión de derechos patrimoniales (arts. 30 a 33) | |
|---|---|---|
| Cuándo aplica | El cliente encarga y paga una obra que no existía | La obra ya existe o la creaste por tu cuenta, y la cedes o la licencias |
| Quién es titular | El cliente, salvo pacto en contrario | Tú, hasta que la transmites por contrato |
| Forma | Contrato claro y preciso; en caso de duda, se interpreta a favor del autor | Por escrito, siempre onerosa y temporal |
| Plazo | Lo que diga el contrato | Lo pactado; sin pacto, 5 años; más de 15 solo por la naturaleza de la obra o la inversión |
| Crédito | Conservas el derecho a que se te mencione como autor de tu parte | Conservas tus derechos morales |
| Ejemplo | Un cliente te contrata para diseñar su logotipo | Te piden usar una foto de tu portafolio en su campaña |
¿Qué pasa si no hay contrato?
Aquí está la trampa. El artículo 83 favorece al cliente que encarga y paga, pero el 83 bis pide un contrato claro y preciso para considerar la obra por encargo y dice que, en caso de duda, gana la interpretación más favorable al autor. Y cualquier transmisión de derechos debe constar por escrito. Sin contrato, ninguno de los dos tiene la certeza que quiere: tú no sabes si puedes volver a usar el diseño, y tu cliente no sabe si puede registrarlo como marca o usarlo para siempre.
Por eso conviene escribirlo siempre, aunque sea en la cotización: qué se entrega, qué derechos pasan, para qué usos, por cuánto tiempo y si tú puedes mostrarlo en tu portafolio.
Cláusulas de ejemplo
Obra por encargo. [Cliente] encarga a [Prestador] la creación de [descripción de la obra] y paga por ella la contraprestación de esta cotización. Conforme al artículo 83 de la Ley Federal del Derecho de Autor, una vez pagada la contraprestación completa, [Cliente] será titular de los derechos patrimoniales sobre la obra final entregada, para [todos los usos / los usos: impresos, digitales, redes sociales, registro de marca], en [territorio], por [plazo]. [Prestador] conserva sus derechos morales y el derecho a ser mencionado como autor. [Prestador] podrá mostrar la obra en su portafolio a partir de [fecha o hito, por ejemplo el lanzamiento público]. Los bocetos, conceptos no elegidos y archivos de trabajo siguen siendo de [Prestador].
Licencia de uso. [Prestador] es titular de los derechos patrimoniales sobre [descripción de la obra] y otorga a [Cliente] una licencia [no exclusiva / exclusiva] para [usos concretos], en [territorio], por [plazo, por ejemplo 2 años] a partir de la entrega, a cambio de la contraprestación de esta cotización. Cualquier uso distinto, la modificación de la obra o una extensión del plazo requieren un acuerdo por escrito y una contraprestación adicional.
EJEMPLO CON NÚMEROS
Fotografía de producto para una marca de ropa
La marca paga $18,000 por 40 fotos de su colección, para su tienda en línea y redes sociales. Opción A, obra por encargo: la marca es titular de las 40 fotos finales para todos los usos, sin plazo. El fotógrafo cobra más (por ejemplo $26,000) porque no podrá licenciarlas a nadie más y conserva solo el crédito y su portafolio. Opción B, licencia: la marca puede usarlas 2 años en su tienda y redes. Si quiere ponerlas en un espectacular, paga una licencia extra. El fotógrafo conserva los derechos y la marca paga menos al inicio. Cualquiera de las dos es válida. Lo que no funciona es no escribir ninguna y discutirlo cuando aparece la foto en un espectacular.
¿Tengo que registrar la obra en INDAUTOR?
No para tener derechos: la Ley Federal del Derecho de Autor protege la obra desde que se fija en un soporte, sin registro. El registro en el INDAUTOR da una prueba pública de autoría y fecha. Para los contratos, el artículo 32 dice que las transmisiones de derechos patrimoniales deben inscribirse en el Registro Público del Derecho de Autor para surtir efectos frente a terceros; entre tú y tu cliente, el contrato vale aunque no lo inscriban. Si tu cliente quiere registrar un logotipo como marca, eso es otro trámite, ante el IMPI.
En SoloWOS
La cláusula de derechos puede ir en las condiciones de tu cotización o en un contrato aparte. Con Firma electrónica puedes enviar PDFs para firma electrónica, en orden y con bitácora de auditoría, lo que deja la transmisión por escrito, con la huella del PDF y un certificado de finalización. Si quieres una base, parte del contrato de prestación de servicios. Ejemplos por profesión en SoloWOS para diseñadores y para fotógrafos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar en mi portafolio un trabajo que cedí?
Solo si el contrato lo permite. Si cediste los derechos patrimoniales sin decir nada del portafolio, mostrarlo puede ser una reproducción no autorizada. Incluye una línea que te deje mostrarlo, a partir de una fecha si el cliente lo necesita confidencial antes.
¿El cliente puede quitar mi nombre de la obra?
Puedes pactar que tu nombre no aparezca, algo común en diseño y redacción. Lo que no puedes es dejar de ser el autor: los derechos morales no se ceden. Si alguien más dice que la hizo, tienes derecho a reclamar.
¿Cuánto dura una cesión de derechos si no pusimos plazo?
Según el artículo 33 de la Ley Federal del Derecho de Autor, a falta de estipulación expresa, se entiende hecha por 5 años. Más de 15 años solo se puede pactar de forma excepcional, por la naturaleza de la obra o la magnitud de la inversión.
¿Los archivos editables también se ceden?
Solo si el contrato los incluye. Muchos freelancers entregan los archivos finales y cobran aparte los editables o archivos de trabajo. Escríbelo en la cotización para que no sea una discusión al cierre.
Fuentes
Revisadas el 23 de octubre de 2026. Las reglas y las tasas cambian: confírmalas en la fuente o con tu contador antes de declarar o firmar.
- Ley Federal del Derecho de Autor (arts. 5, 18, 30 a 33, 83 y 83 bis), Cámara de Diputados
- Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR): registro de obras y contratos
- Código Civil Federal (arts. 1803, 1834 bis y 2606 a 2615), Cámara de Diputados
Última revisión:
Herramientas de SoloWOS para esto
Más sobre clientes, contratos y agenda
- ¿Cuánto anticipo pedir a un cliente? Porcentajes y cómo pedirloQué porcentaje de anticipo pedir según el tamaño del proyecto, la cláusula para tu cotización, el mensaje para pedirlo y qué dice el Código Civil Federal.
- Aviso de privacidad para freelancers y consultorios con la ley de 2025Qué cambió con la ley de datos personales de 2025, qué lleva el aviso de privacidad de un freelancer o consultorio y una plantilla base en borrador.
- Código QR para tu negocio: citas, cobros, reseñas y tarjetasCinco usos del código QR en un negocio de servicios, con el tamaño de impresión de cada uno, CoDi contra link de pago y cómo probarlo antes de imprimir.
- Cómo agendar citas por WhatsApp sin el ida y vuelta de horariosConfigura WhatsApp Business con mensaje de bienvenida, respuesta rápida y link de citas para que tus clientes elijan horario solos. Con mensajes listos.
Lleva a tus clientes desde una sola cuenta
14 días gratis, sin tarjeta · Después, el Básico por $60 MXN al mes con IVA.
Empieza tu prueba gratis